la sera di sabato 4 febbraio vogliamo dedicarla a qualcosa di buono.

Dovete sapere che Silvia, figlia di Gianfranco Finelli, uno dei nostri Amici del Ponte della Bionda, vive e lavora in Africa, a Cicetekelo in Zambia, per aiutare i bambini e i ragazzi che vivono in strada. Per seguire questa sua vocazione verso il prossimo, Silvia ha lasciato Bologna e un lavoro sicuro, e noi vogliamo dare una mano a lei e agli altri volontari a modo nostro. Come? Organizzando una serata musical-dialettale nel nuovo teatro parrocchiale dedicato alla memoria di don Giuliano Gaddoni, il parroco della chiesa di San Martino di Bertalia, un sacerdote di cui siamo stati sinceri amici e che ci ha lasciato l’anno scorso. Naturalmente nessuno di noi percepirà un compenso e sarà con noi anche Silvia, temporaneamente “in licenza” a Bologna.

Date un’occhiata alla locandina che trovate nell’allegato e, soprattutto, venite a Bertalia la sera del 4 febbraio.

Grazie!

                                                                                                               Fausto Carpani e gli Amici del Ponte della Bionda

FAUSTO CARPANI
GIGÉN LÎVRA

in

“dåu våus, dåu chitâr, un dialàtt…”
par cantèr e cuntèr un pôc d’incôsa e anc quèl èter…

(per cantare e raccontare un po’ di tutto e anche altro…)

con

Antonio Stragapede

e con la proiezione in diretta delle splendide immagini create da

Giorgio Serra

TEATRO DON GIULIANO GADDONI

SABATO 4 FEBBRAIO 2012 ore 21,00

presso la parrocchia di San Martino di Bertalia

Via Bertalia, 65 – Bologna

“Una serata per divertirsi e sostenere con noi il
Progetto Cicetekelo – Ragazzi di strada in Zambia.
Un sabato sera speciale per garantire un pasto caldo ai 300 bambini CYP”

Scarica la LOCANDINA

Questa commedia è una collaborazione riuscitissima con un’altra compagnia di Teatro Amatoriale del territorio: la Compagnia “PiùOMENO” di cui GIAMPIERO STERPI è il capocomico; lo stesso Giampiero e Graziella Gandolfi hanno partecipato quali co-protagonisti a questa avventura con la Compagnia del Ponte della Bionda.

I PROTAGONISTI: Fausto Carpani (l’autista Gianni Bonazzi) – Roberta Nanni (La “Semplice”  Dajana) – Giampiero Sterpi (Il vecchietto Athos Tabarroni) – Graziella Gandolfi (la moglie di Athos, Deleina) – Ivan Tani (l’autista Seghedoni) -  Laura Cedrini (l’ispettrice Michelazzi) -  Andrea Finelli (l’autista Thomas) – Melissa Tomaselli (sorella di Thomas , Tania ) – Renzo Martini (Fotografo e Turista Inglese) -  Nara Negroni (la  “Sgudavvla”)  – Carlo Mazzanti (al “ninén”) – Maria Gryziuk (la badante) – Oriano Rinaldi (Osvaldo il barbone ) – Chicchi (Il cagarone) – Sergio Bettocchi (il Borsaiolo) – Mauro Finelli (Il Pallonaro) – Ruggero Passarini (il suonatore ambulante).

REGIA : Cristina Testoni

SCENOGRAFIA E LUCI : Augusto Mandrioli

AUTORI: Fausto Carpani e Roberta Nanni

L’azione si svolge nel 1929, in piena era fascista, in una borgata non del tutto immaginaria lambita dal canale, fra il Battiferro e il Ponte della Bionda, dove un microcosmo autenticamente bolognese vive le sue giornate fra piccoli e grandi affanni d’amore e di denaro, pioppi da abbattere, crepe da aggiustare, birra Ronzani, bottiglioni di clinto e tortellini, in un divertente affresco su una Bologna periferica che non esiste più.

Il successo più lusinghiero è stato registrato nel mese di luglio 2005, con la messa in scena nella corte dell’antico Sostegno di Corticella, sul Navile, ove una splendida scenografia naturale (vedi foto) ha fatto da cornice a ben otto repliche consecutive, sempre con il tutto esaurito.

Scrivendo e mettendo in scena questa commedia, gli autori (Fausto Carpani, Giorgio Giusti ed Elisabetta Paselli) hanno voluto rendere omaggio alla gente semplice che viveva nelle borgate periferiche di tanti anni fa, lontana anni luce da quella piccola borghesia cittadina fin troppo descritta in un’infinità di lavori teatrali, da Testoni in poi.

“Festa di matrimonio” ha partecipato nel 2008 al concorso nazionale di teatro dialettale amatoriale “La Guglia” ad Agugliano (AN) : Fausto Carpani ha vinto il primo premio come migliore attore protagonista mentre Roberta Nanni ha vinto il primo premio come attrice non protagonista.

Gli attori di “Festa di matrimonio” sono : Fausto Carpani, Gloria Pezzoli, Oriano Orsi, Roberta Nanni, Gianna Gennasi, Maurizio Montanari, Luciano Manini (in “prestito” dalla Compagnia Lucchini…), Ivan Tani, Virginia Veratti, Laura Cedrini, Roberto Serra, Simona Guido, Roberto Breschi, Lorenzo Trentini e Giorgio Giusti, regista.

 Il giorno 7 dicembre alle ore 16,30 presso “La Famèja Bulgnèisa” via Barberia 11, presentazione del volume

“Le belle statuine. Tre generazioni di figurinai alla Fiera dei presepi di Santa Lucia a Bologna :

I Bozzetti”.

Con testi di Antonio Faeti, Gabriele Cremonini, Roberta Montanari, Fausto Carpani, Mariamanuela Bozzetti, Arnalda Guja Forni.

Per invito:

al Pånt dla Biånnda al n é brî§a un giurnèl mo un fói A3 pighè in dû.
Prémma ed pighèrel, però, ai ò scrétt in vatta däl parôl in bulgnai§.
Cum i gèven una vôlta: tulîl pr un bån ajût pr indurmintèruv…

(Fausto Carpani)

Teatro ORIONE Bologna

Via Cimabue 14 – BOLOGNA

Sabato 31 dicembre 2011, ore 21

Fine anno con brindisi di mezzanotte

La COMPAGNIA DEL PONTE DELLA BIONDA

con

Fausto Carpani – Roberta Nanni

e con l’amichevole partecipazione di

Giampiero Sterpi e Graziella Gandolfi della Compagnia PiùOMENO

in

“Non parlate all’autista”

due atti di

Fausto Carpani e Roberta Nanni

Scena di Paola Forino e Augusto Mandrioli

Regia di

Cristina Testoni

Posto unico € 25

Per informazioni e prenotazioni tel. Franceschini (337.572.489)

]]> http://www.pontedellabionda.org/index.php/2011/11/non-parlate-allautista/feed/ 0 http://www.pontedellabionda.org/index.php/2011/11/i-sopralluoghi-di-comaschi/ http://www.pontedellabionda.org/index.php/2011/11/i-sopralluoghi-di-comaschi/#comments Mon, 14 Nov 2011 14:06:02 +0000 Fausto Carpani http://www.cavallina.net/ponte/?p=58

“I sopralluoghi di Comaschi” è un nuovo format che Giorgio Comaschi, in collaborazione con l’associazione “Ponte della Bionda”, lancia per accompagnare bolognesi e non in un piccolo viaggio-spettacoli attraverso i luoghi più belli di Bologna, quelli frequentati ma di cui non si conosce la storia e i relativi aneddoti. Si comincia coi Giardini Margherita dai ricordi delle vecchie automobiline a pedale, allo scivolo, dalle barchette radiocomandate nella vasca piena d’acqua al mitico leone Reno, del quale rimane ancora la struttura. Durante il percorso riservato a massimo 50 persone Comaschi incontrerà alcuni personaggi che racconteranno delle storie, interpretati dagli attori della sua Piccola Ditta del Giallo. (Alessandro Pilloni, Martina Sacchetti, Roberta Nanni e Elisa Pizzolo e Silvano Cavallina) La nipote del custode del leone Reno e dello zoo, due innamoratini ai bordi del laghetto, fino ad arrivare alla rilettura di alcuni passi del celebre poemetto in dialetto “Al fataz di Zardèn Margaretta”, al quale aveva messo mano anche Francesco Guccini in un’edizione di qualche anno fa scrivendo delle divertentissime note a margine. Per ricostruire la comica scena (e dare alla fine anche un piccolo inedito della storia) Comaschi si servirà di personaggi scelti fra il pubblico in visita. Ospite a sorpresa, nelle vesti di fotografo del Carlino ad immortalare le scene, Fausto Carpani che chiuderà poi la “visita” con una canzone dedicata ai Giardini Margherita.
Due week end ai Giardini e poi “I sopralluoghi” si sposteranno per due week end fra ottobre e novembre all’Istituto Rizzoli con la spettacolare visita al cannocchiale prospettico, al chiostro del Carracci, al Refettorio fra strani personaggi come un inquietante frate, una vispa infermiera alle prese con una petulante degente con gambone di gesso e un altrettanto strano vigile urbano.
I testi delle visite, della durata di circa un’ora l’una, sono curati da Giovanni Gotti e dallo stesso Comaschi.

GIARDINI MARGHERITA

Ritrovo davanti all’entrata di Porta Castiglione

Sabato 8 ottobre ore 15.30

Domenica 9 ottobre ore 9.30 e ore 11.00

ISTITUTO ORTOPEDICO RIZZOLI

Ritrovo nel piazzale delle Chiesa di San Michele in Bosco

Sabato 29 ottobre ore 15.30

Domenica 30 ottobre ore 9.30 e ore 11.00

• Si inizia con la ormai tradizionale “Festa del Ponte” nella ricorrenza dell’ottavo anniversario del restauro del Ponte della Bionda. Guest-star: CHICCHI.

• Presentazione del libro con la versione in dialetto bolognese del romanzo “$gunbéi” di Loriano Macchiavelli. Sarà presente l’autore.

• “Valdo, ignorant bend”, l’ignoranza del lunedì sera, karaoke e altre stupidate. Divertimento assicurato.

MARTEDI 21

• Jimmy Villotti Trio in concerto.

• Gian Piero Sterpi e la Compagnia PIùOMeno in “Più o Meno Live Show”

• Giorgio Comaschi e la sua “Ditta del giallo” in “Spu§alézzi al Pånt dla Biånnda” (Invito a nozze) dinner-show, cioè “spettacolo mentre si mangia”. Per partecipare alla cena (massimo 80 persone) occorre prenotarsi al 3343787219. Prezzo della cena 20 euro, comprensivo di foto di gruppo con gli sposi.

• Si balla sul prato con il gruppo “La Violina” (Balli popolari diretti da Anna Maria Pericolini)

• Ritmi latini e sonorità del flamenco con il Gruppo “Ave de Paso”

DOMENICA 26

• “Bologna cantava e canta”, la canzone bolognese da Carlo Musi a oggi con Fausto Carpani, Annibale Modoni, Antonio Stragapede.

• Il Trio Radio Marelli nelle più belle e famose canzone di anteguerra.

• Lamberto Lipparini e gli “Jumpin’ shoes” in “Buscaglione and friends” (Luttazzi, Kramer, Carosone).

• Lamberto Lipparini e gli “Jumpin’ shoes” con brani di autori americani.

• La Compagnia “Al nòstar dialàtt” di Castenaso nella commedia “La fnèstra” tre atti brillanti di Marcello Gamberini

Autori: Francisco Giordano e Fausto Carpani
Editore: Costa Editore

Il libro lo potete trovare in vendita nelle migliori librerie.

(dalla prefazione al Volume edito da Monte Sole Bike Group)

Percorrere una strada in bicicletta è ancora un modo per muoversi in uno spazio-apesaggio con una felicità di esplorazione diretta, fatta di percezioni e di associazioni cui si aggiunge l’operazione istintiva della memoria a congiungere insieme presente e passato, testimonianze attuali e immagini lontane. Così la scelta di un percorso ciclabile che si affianca al canale Navile dalla città sino allo sbocco del fiume Reno, ripropone alla nostra esperienza moderna la tradizione gloriosa di una via d’acqua medioevale che fu in altri tempi un’arteria importante per traffici e trasporti con una navigazione allacciata al corso del Po e di qui a Venezia e al Mediterraneo. In questo quadro territoriale assume poi un significato primario il segmento tra la città felsinea e Castel Maggiore, ove restano ancora quanto mai visibili i segni di un sistema idraulico ordinato alla navigazione e allo sfruttamento industriale (l’acqua come fonte di energia) fra conche, chiuse e il resto di opifici. E’ qui che d’altro canto che si riconosce una caratteristica di Bologna come organismo urbano che sin dal XII sec., derivando le acque dal Reno e dal Savena, introdusse una rete capillare di condotti e canali per azionare le ruote idrauliche di mulini, filatoi, gualchiere e altri complessi produttivi. E proprio con l’occhio a questa peculiarità di “città di acque” (che continuano a scorrere nascoste sotto il manto stradale a svolgere una loro funzione di riequilibrio), l’Istituto per i Beni Culturali in occasione dell’evento di Bologna “città della cultura del 2000″ avviò uno studio, con molteplici effetti sull’antico sistema idraulico urbano, così centrale per la storia della nostra regione nel suo rapporto faticoso e tenace con la natura e con le acque spesso ribelli da assoggettare al disegno dell’uomo. Anche la guida che ora si presenta costituisce un capitolo in questo processo di recupero della memoria esatta dei luoghi: occorre solo che il “ciclista” si guardi intorno e interroghi ciò che resta di un passato lontano come inerpretando le pagine di un vecchio libro e del suo lungo, alterno racconto. Non per nulla al Museo del Patrimonio Industriale dell’ex fornace Galotti, già così collaudato e ospitale, si possono aggiungere ora nuovi punti di sosta e di retrospezione, con una nuova vitalità ed un nuovo interesse per uno spazio quotidiano rimasto come ai margini del nostro campo di esperienza quotidiano. Ma il tracciato ciclabile, con la sicurezza che gli viene dall’essere sottratto al rischio del traffico veicolare, consente anche un piacere contemplativo, una visione distesa e tranquilla di scorci tra acque, verde e pietra antica di manufatti e rovine. Con l’aiuto di una fantasia mobilitata dalle sensazioni di un corpo che si muove libero nell’aria il canale riacquista la sua identità, il suo ruolo benefico di mediatore fra città e campagna. Non rimane ora che inforcare la bicicletta e pedalare. Tra escursione e pronta osservazione l’esperimento è oramai messo in moto.

Prof. Ezio Raimondi
Presidente dell’Istituto dei Beni Culturali della Regione Emilia Romagna